2015年11月16日 星期一

16th Nov

Sunny     Monday

Just had given my resumes to several shops, including Japanese cafe, chocolate cafe, Price-pharmacy before I realised most of them won't hire me.

Bought $6.1 chasiu, ching went to school in the afternoon.

Suyan from neighborhood is doing House with no steps, a government NGO, a accountant for 6 yrs staying in Australia.

2015年11月14日 星期六

15th Nov

Sunny on Sunday

Sunny in the morning,rainy and afternoon.

Ching menus seems to be all right.

Go around all shops in Chatswood. Sushi ate everywhere. Chin medicine, yorgurt ice cream.

Buy many things and mich food in Westfield, such as Coles, Miracle these supermarkets.

And i promised to send my resume tmr to one chocolate cafe in a food court near Hello kitty and Timhowan.

2015年11月13日 星期五

14th Nov

Drizzling, cloudy, rainy      Saturday

A neighbor who is a girl aged 25 was settled today near our room. Her family came together.

I found Chatswood library and copied my id card by using a copy machine there, where near Oliver Brown.

Roasted chicken was still eaten tonight and tomorrow.

After all, hope we can get along with each other.

後記:

你說我來這裡的不適應是迫於講英語,你相信吧 ?

20多年來講的是廣東話,間中講普通話,英語實在少之有少,怪自己在學期間不勤奮學習,還是將責任推卸去那時學校推廣英語一點效能都沒有等問題。現在在這裡講香港教育顯得沒甚麼意義。過去的事已經過去了。英語除了多聽多講,多練習,別無他法。

我來澳洲之前,經常擔心聽不懂英語。表面上好像每天都開開心心的,事實上存在的疑問,顧慮實在太多。除了安全問題,還有食宿問題,個人對地域方向陌生感問題等。

前天去JB HIFI 看看電腦,一個外國仔主動問我需要甚麼,說真的還是頭1次跟鬼仔聊天。順帶講講,那晚還wechat 1位有年紀的外佬老師,教中文,你說好笑不好笑。

唉,我半桶水的算聽得懂他講的話。他也很耐心去介紹幫我推介各式電腦。我感謝他,畢竟還是第一次跟澳洲鬼仔長時間溝通,之前有其他國家。跟男的面對面溝通要熟習一下了。

對於我來說,中文是我用慣的語言,最能表達的情意,就算英語能夠表達我的意思,但情感方面還是差一點,可能我中文中毒已深,但我還是會努力欣賞英語的美與熟習其文化氣息。

2015年11月12日 星期四

13th Nov

Cloudy   Friday

Ching is no need to work today. But Uncle Huang made noise to wake us up. We couldn't get enough sleep.

Ziv said goodbye to her.

Ching went out at 5pm. Raining here in the afternoon, more and more. She had a pill last night because of the menus pain.

Just be scared of speaking too little English. Can't find chances to get touch  with the foreigners.

2015年11月11日 星期三

12th Nov

Sunny, sunglasses    Thursday

I saw a boy with golden hair when I opened a window this morning.

Cloudy in the afternoon, seems to be raining.

At about 3pm, I went to JB HIFI to take a look at laptops. A guy introduced some kinds of computers to me. And ching introduced a Aus teacher who teaches Chinese in Secondary school via wechat.

2015年11月10日 星期二

11th Nov


Rainy, cloudy    Wednesday

Weather seems not good today. 10am wake up.
11am clearinghouse by aunts.

Next Wed will be up to 33 celsius degree, but lower in 14. Is the summer coming ?

STAY AT HOME FOR A DAY.

Test your English standard